3. Architects shall submit to the employer sketch plans, tender documents, etc., within the time limit set out in the attached list. 17. In the event of any dispute, dispute or question between the Parties concerning the interpretation of this Agreement or the rights, obligations and obligations of the Parties under this Agreement or the performance of such work, these shall be referred to arbitration and the final decision of an arbitrator; that of both parties or, in the event of disagreement on the appointment of a single arbitrator, the appointment of two arbitrators, one of whom must be appointed by each party, the arbitrators appointing, before assuming the burden of proof, an arbitrator whose decision in the matter is binding on both parties. It is provided that the arbitrator so appointed shall render his arbitral award within six months of the date of entry of the arbitrator in the request for a preliminary ruling. Such submission to arbitration shall be deemed to be a submission to arbitration within the meaning of the Arbitration and Conciliation Act, 1996 or an amendment thereto. The arbitral award of the arbitrator(s) is final and binding on the parties. The Parties agree that, where the work under this Agreement is not completed at the time of the criminalization of the arbitration proceedings, the Work shall continue during the arbitration proceedings and that the Employer shall make the payment to the Architects in accordance with the provisions of this Agreement and may not withhold the money to be paid to the Architect under arbitration proceedings: unless authorized by the arbitrators. 4. Architects exercise all capacity, diligence and due diligence in the fulfillment of the obligations they must fulfill and exercise general control and review of the aforementioned works to ensure that the work is carried out in accordance with the aforementioned drawings and specifications and that the work is free from defects and defects. The architects are fully responsible for the structural soundness of the work.
12. The employer or architects may not assign, sublet or transfer their shares in this contract without the written consent of the other. 1. Deposit of the plan in ….. days from the date of execution of this Agreement. (11) Any party may at any time terminate the agreement with a period of two months in respect of the other party. Even after the termination of their employment relationship, architects remain responsible for the correct certification/approval of invoices submitted at any time by contractors in respect of work carried out before the end of the architect`s appointment; shall not, however, be entitled to additional remuneration. .